El puente teatral entre Argentina, Chile y Brasil llega en agosto a Buenos Aires.
El 24, 25 y 26 de agosto se realizará en Buenos Aires, la Primera edición de “ArChiDrama Invita”, encuentro de nuevas dramaturgias americanas, bajo la dirección general de Florencia Bendersky y Rodrigo de Diego, en el Centro Cultural MATTA Embajada de Chile en Argentina (Tagle y Avenida del Libertador ingresando por Plaza Chile), con entrada gratuita.
En “ArChiDrama Invita” las fronteras se diluyen para demostrar que las inquietudes que nos atraviesan en Buenos Aires, San Pablo o Santiago de Chile, laten bajo un mismo pulso creativo, expresan desde el equipo de prensa del evento.
En esta versión 2026, el cruce de obras entre Argentina, Chile y Brasil da vida a un cuerpo territorial compartido. Esta circulación de textos fortalece nuestra red de dramaturgias y proyecta el talento de la región hacia el resto del mundo.
DRAMATURGOS PARTICIPANTES
Las y los dramaturgos participantes de esta edición son: Lucas Sanchez y Maria Figueiras por Argentina, Andrea Franco e Ignacio Peralta por Chile y Lucienne Guedes Fahre y Victor Walles por Brasil.
ARChiDrama Invita cuenta con el apoyo de la Escuela de Teatro de la Universidad Católica de Chile, el Centro Cultural MATTA Embajada de Chile en Argentina y la Pró-Reitoria de Cultura e Extensão Universitária de la Universidad de Sâo Paulo. Junto a la colaboración de las embajadas de Brasil en Chile y Argentina. La producción general del encuentro es de De Lirio Producciones.
PROGRAMACIÓN EN BUENOS AIRES
24, 25 y 26 de agosto 2026.
Las funciones y actividades se llevarán a cabo en el Centro Cultural MATTA (CCMATTA) Embajada de Chile en Argentina (Tagle y Av. Libertador, entrada por plaza Chile), con entrada gratuita
PROGRAMACIÓN EN SAN PABLO
24 y 25 de septiembre 2026.
Las funciones y actividades se llevarán a cabo en el teatro de la Universidad de San Pablo (TUSP), con entrada gratuita.
PROGRAMACIÓN EN SANTIAGO DE CHILE
28 y 29 de octubre 2026.
Las funciones y actividades se llevarán a cabo en el teatro de la Universidad Católica de Chile (Teatro UC), con entrada gratuita.
FUNCIONES EN BUENOS AIRES
En este intercambio, dos semimontados de obras de teatro de origen chileno y brasileño serán llevados a escena por una directora y un director argentinos: “ESTOS DÍAS” del autor Ignacio Peralta (Chile) con dirección de María Figueras y “VENDAVAL” de la autora Lucienne Guedes Fahrer (Brasil) con dirección de Lucas Sanchez.
También habrá conversatorios con las y los dramaturgos de Chile y Brasil sobre las realidades de las artes escénicas en cada país.
LUNES 24 DE AGOSTO
19 h “VENDAVAL” de la autora brasileña Lucienne Guedes Fahrer, dirigida por el argentino Lucas Sánchez. (versión en castellano).
Conversatorio con la autora y el director al terminar la función.
MARTES 25 DE AGOSTO
19 h “ESTOS DÍAS” del autor chileno Ignacio Peralta, dirigida por la argentina María Figueras.
Conversatorio con el autor y la directora al terminar la función.
MIÉRCOLES 26 DE AGOSTO
Maratón de semimontados de Chile y Brasil con dirección argentina.
19 h “ESTOS DÍAS”. del autor chileno Ignacio Peralta, dirigida por la argentina María Figueras.
Entre acto con vinito y charla con los artistas
“VENDAVAL” de la autora brasileña Lucienne Guedes Fahrer, dirigida por el argentino Lucas Sánchez. (versión en castellano)
Cierre del encuentro en Bs As
METODOLOGÍA DEL ENCUENTRO
El formato consiste en cruzar textos y autores entre los países participantes. Para ello se seleccionan destacadas y destacados dramaturgos/directores que son representantes de las nuevas dramaturgias de sus países. Cada participante presenta dos textos de su autoría para que se realice la selección y curaduría de uno de esos materiales. Luego se asignan las obras seleccionadas. Cada participante recibe una obra de su contraparte del otro país, para llevar a cabo un semimontado. Así quedan conformadas las duplas y cruces de textos entre ambos países. La y el dramaturgo-director encargado de cada montaje, deciden y seleccionan a los actores y actrices que interpretarán la obra, siendo único requisito que residan en el país del montaje.
Se destina un mes y medio a ensayos y se organizan dos funciones de cada obra. De esta forma, una obra chilena y una brasileña serán representadas en argentina en el mes de agosto, una obra argentina y una chilena serán representadas en septiembre en Brasil y una obra argentina y otra de Brasil serán representadas en octubre en Chile.
El encuentro se desarrollará en la ciudad de Buenos Aires del 24 al 26 de agosto, en San Pablo el 24 y 25 de septiembre y en Santiago de Chile el 28 y 29 de octubre. Cada uno de los autores participantes viajará al país donde se monte su material para producir un diálogo entre los semimontados, los pares del otro país, y los espectadores.
Las obras a realizarse en San Pablo son “Verde Interior” del autor argentino Lucas Sanchez, dirigida por la brasileña Lucienne Guedes Fahrer y «Velociraptors» de la autora chilena Andrea Franco dirigida por el brasileño Victor Walles. Ambos semimontados se presentarán en el Teatro da Universidad da São Paulo.
Las obras a realizarse en Santiago de Chile son «A pessoa encruzilhada» del autor brasileño Victor Walles dirigida por la chilena Andrea Franco y “Al oeste del amor” de la autora argentina María Figueras dirigida por el chileno Ignacio Peralta. Ambos semimontados se presentarán en el Teatro de la Universidad Católica de Chile (Teatro UC) ubicado en Jorge Washington 26, Ñuñoa, Santiago de Chile.
